When selecting an RF transceiver, you must prioritize the frequency range (e.g., Sub-GHz, 2.4GHz, or 5GHz) to ensure it matches your application's environment. Key performance metrics include receiver sensitivity (measured in dBm), which determines the ability to pick up weak signals, and output power, which affects transmission range. Additionally, evaluate the data rate (kbps/Mbps) and modulation schemes (such as FSK, GFSK, or LoRa) to ensure compatibility with your existing network architecture and power consumption requirements.